【韓国語の勉強】初心者のための韓国語講座～ステップ１１～「2人前ください」

こんにちは、ちびかにです！

今回も一緒に楽しく韓国語の勉強をしていきましょう！

この韓国語講座では、基礎的な文法や語彙を中心にステップ形式で勉強を進めていきます。

前回の講座をまだ見ていない人は、ステップ１０をチェックしてみてください！

前回の講座

【韓国語講座１１】～今回勉強する文法など～

今回、一緒に勉強するのは

この3つをメインに勉強していきます。

【韓国語講座１１】「2人前ください」

カルビチムと冷麺を注文することにした2人。お店の人にオーダーを取ってもらいます。

ちびかに

여기요．
ヨギヨ
すみません。

おばさん

뭘 드릴까요?
モォル ドゥリルッカヨ
ご注文をお伺いします。

ちびかに

갈비찜 2인분하고 냉면 2개 주세요．
カルビチム イインブンハゴ ネンミョン トゥゲ ジュセヨ
カルビチム2人分と冷麺2つください。

おばさん

네,알겠습니다．
ネ，アルゲッスムニダ
はい、かしこまりました。

とらくん

앗！맥주도 2병 주세요．
アッ！メクチュド トゥビョン ジュセヨ
あっ！ビールも2本ください。

おばさん

네,잠깐만 기다리세요．
ネ，チャンカンマン キダリセヨ．
はい、少々お待ちください。

ちびかに

・・・저는 술 못 마셔요．
チョヌン スル モン マショヨ
・・・私お酒飲めません。

【韓国語講座１１】「2人前ください」の解説

では上の会話をそれぞれ詳しく解説していきます。

韓国語の数字

ちびかに

여기요．
ヨギヨ
すみません。

店員さんを呼ぶときや誰かに道をたずねるときは여기요(ヨギヨ)または저기요(チョギヨ)と言います。

뭘 드릴까요?
モォル ドゥリルッカヨ
ご注文をお伺いします。

直訳すると、뭘(モォル)が「何を」、드릴까요?(ドゥリルッカヨ)が「差し上げましょうか？」という意味です。

ちびかに

갈비찜 2인분하고 냉면 2개 주세요．
カルビチム イインブンハゴ ネンミョン トゥゲ ジュセヨ
カルビチム2人分と冷麺2つください。

韓国語の数字

「～人分」や「～個」などの数の数え方について勉強しましょう！

漢数詞と固有数詞、どっちの言い方を使うのかが重要なポイントになってきます。

漢数詞を使って言うとき