「~すること」は韓国語で何て言うの?【하는 것】を勉強しよう!

「~すること」を韓国語で言うと

こんにちは、ちびかにです!

今回は韓国語の「~すること」の言い方について解説していきます!

この言い方(文法)ができれば自分の趣味を言うときや自己紹介をするとき、大活躍するはずです!

また「~すること」の言い方を使って

  • ~することです
  • ~することが好きです

の言い方も紹介します。

色々な言い方と合わせて紹介していくので参考にしてみて下さい。

「~すること」を韓国語で言うと

하는 것

読み:ハヌン ゴッ
意味:すること

この하는 것(ハヌン ゴッ)を応用して、他にもいろいろな言い方ができます。

日本語 韓国語 読み
見ること 보는 것 ボヌン ゴッ
読むこと 읽는 것 インヌン ゴッ
聞くこと 듣는 것 トゥンヌン ゴッ
飲むこと 마시는 것 マシヌン ゴッ
作ること 만드는 것 マンドゥヌン ゴッ
話すこと 말하는 것 マラヌン ゴッ
食べること 먹는 것 モンヌン ゴッ
行くこと 가는 것 カヌン ゴッ
教えること 가르치는 것 カルチヌンゴッ
買うこと 사는 것 サヌン ゴッ
来ること 오는 것 オヌン ゴッ

のように動詞の語幹に는 것を付けます。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。

語幹とは
動詞・形容詞の最後にあるを取った、残りの部分のことです

また、하는 것(ハヌン ゴッ)を使って

  • ~することです
  • ~することが好きです

と言うこともできます。

「~することです」を韓国語で言いうと

하는 것이다

読み:ハヌン ゴシダ

것이다は原形なのでヘヨ体やハムニダ体の形で使ってください。

体形 韓国語 読み 備考
原型 것이다 ゴシダ
ヘヨ体 것이에요 ゴシエヨ 読み書きスタイル
거예요 ゴエヨ 会話スタイル
ハムニダ体 것입니다 ゴシムニダ 読み書きスタイル
겁니다 ゴムニダ 会話スタイル
  • ヘヨ体→丁寧でやわらかい言い方
  • ハムニダ体→丁寧でかしこまった言い方

「~することです」の言い方は自分の趣味を言うときなどによく使う言い方だと思います。

使えそうな言い方(ヘヨ体)を載せておくので参考にしてみてください。

日本語 韓国語 読み
本を読むこと 책을 읽는 것 チェグル インヌン ゴッ
料理すること 요리하는 것 ヨリハヌン ゴッ
食べること 먹는 것 モンヌン ゴッ
旅行すること 여행하는 것 ヨヘンハヌン ゴッ
映画を見ること 영화를 보는 것 ヨンファルル ボヌン ゴッ
ドラマを見ること 드라마를 보는 것 ドゥラマルル ボヌン ゴッ
歌うこと 노래를 하는 것 ノレルル ハヌン ゴッ
音楽を聴くこと 음악을 듣는 것 ウマグルル トゥンヌン ゴッ
韓国語を勉強すること 한국어를 공부하는 것 ハングゴルル コンブハヌン ゴッ
運動すること 운동하는 것 ウンドンハヌン ゴッ
日本語 韓国語 読み
野球をすること 야구를 하는 것 ヤグルル ハヌン ゴッ
ゴルフをすること 골프를 치는 것 ゴルプルル チヌン ゴッ
サッカーをすること 축구를 하는 것 チュックルル ハヌン ゴッ
テニスをすること 테니스를 치는 것 テニスルル チヌン ゴッ
写真を撮ること 사진을 찍는 것 サジヌル ッチンヌン ゴッ
釣りをすること 낚시를 하는 것 ナクシルル ハヌン ゴッ
散歩をすること 산책하는 것 サンチェッカヌン ゴッ
ピアノを弾くこと 피아노를 치는 것 ピアノルル チヌン ゴッ
ギターを弾くこと 기타를 치는 것 ギタルル チヌン ゴッ
ショッピングをすること 쇼핑하는 것 ショッピンハヌン ゴッ

보다(ボダ)

意味:見る
語幹:보+는 것이다

제 취미는 영화를 보는 거예요.
読み:チェ チュミヌン ヨンファルル ボヌン ゴエヨ.
意味:私の趣味は映画を見ることです。

듣다(トゥッタ)

意味:聞く
語幹:듣+는 것이다

제 취미는 음악을 듣는 거예요.
読み:チェ チュミヌン ウマグル トゥンヌン ゴエヨ.
意味:私の趣味は音楽を聞くことです。

읽다(イッタ)

意味:読む
語幹:읽+는 것이다

제 취미는 책을 읽는 거예요.
読み:チェ チュミヌン チェグル インヌン ゴエヨ.
意味:私の趣味は本を読むことです。

スポンサーリンク

「~することが好きだ」を韓国語で言うと

~하는것을 좋아하다

読み:~ハヌンゴスル チョアハダ

좋아하다は原形なのでヘヨ体やハムニダ体の形で使ってください。

体形 韓国語 読み 備考
原型 하는 것을 좋아하다 ハヌン ゴスル チョアハダ
ヘヨ体 하는 것을 좋아해요 ハヌン ゴスル チョアヘヨ 読み書きスタイル
하는 걸 좋아해요 ハヌン ゴル チョアヘヨ 会話スタイル
하는 거 좋아해요 ハヌン ゴ チョアヘヨ 会話スタイル
ハムニダ体 하는 것을 좋아합니다 ハヌン ゴスル チョアハムニダ 読み書きスタイル
하는 걸 좋아합니다 ハヌン ゴル チョアハムニダ 会話スタイル
하는 거 좋아합니다 ハヌン ゴ チョアハムニダ 会話スタイル

ちびかに

もちろん「~すること」の하는 것のところは「見ること」「聞くこと」のように変えてオッケーだよ

여행하는 걸 좋아해요.
読み:ヨヘンハヌン ゴル チョアヘヨ.
意味:旅行することが好きです。

음악을 듣는 걸 좋아해요.
読み:ウマグル トゥンヌンゴル チョアヘヨ.
意味:音楽を聞くことが好きです。

「~すること」の韓国語【하는 것】の注意点!

この言い方には文法上、気を付けなければいけない注意点があります。

パッチムㄹ

動詞の語幹の最後がパッチムで終わるとき

例:만들다

読み:マンドゥルダ
意味:作る

 만들+는 것
 만드+는 것

例:살다

読み:サルダ
意味:住む

 살+는 것
 사+는 것

パッチムがある時はを消して、는 것をつけると覚えてください!

ちびかに

これは「ㄹの変則」によって起こるんだ!

ㄹの変則とは?

『「~すること」を韓国語で言うと』まとめ

하는 것

読み:ハヌン ゴッ
意味:すること

「する」の하다を別の動詞に変えることで色々な言い方に変化させることができます。

また、하는 것を少し応用させて「~することです」や「~することが好きです」などの言い方もできます。

自分の趣味についてや自己紹介をするときに特に役立つ言い方だと思います。

今回紹介したフレーズや文法を参考にいろいろな言い方にトライしてみてください。

韓国語で自己紹介使える韓国語の自己紹介フレーズ集めたよ!【自己紹介の例文あり】

コメントを残す