【韓国語の勉強】初心者のための韓国語講座~ステップ17~「何をしましたか?」

初心者のための韓国語講座17

こんにちは、ちびかにです!

ちびかに

韓国語講座ステップ17始まるよ~

今回も一緒に楽しく韓国語の勉強をしていきましょう!

この韓国語講座では、基礎的な文法や語彙を中心にステップ形式で勉強を進めていきます。

前回の講座をまだ見ていない人は、ステップ16をチェックしてみてください!

【韓国語講座17】~今回勉強する文法など~

今回、一緒に勉強するのは

  1. 「~して」の文法
  2. 「~でしょ」「~ですよね」の文法
  3. 「まだ~ない」の文法

この3つをメインに勉強していきます。

【韓国語講座17】「何をしましたか?」

ちびかにのお家に遊びに来たとらくん。お茶を飲みながら2人でお話し中・・・

ちびかに
토라 씨,오전에 뭘 했어요?
トラ ッシ,オジョネ モォル ヘッソヨ
とらさん、午前中何をしましたか?
とらくん
운동하고 게임을 했어요.
ウンドンハゴ ゲイムル ヘッソヨ
運動してゲームをしました。
ちびかに
그래요.그런데 내일 시험이지요?공부했어요?
クレヨ.クロンデ ネイル シホミジヨ?コンブヘッソヨ?
そうですか。ところで明日テストですよね?勉強しましたか?
とらくん
・・・아직 안 했어요.
アジク アン ヘッソヨ
・・・まだしてません。
ちびかに
빨리 집에 돌아가요.공부해요.
ッパルリ チベ トォラガヨ.コンブヘヨ
早く家に帰りましょう。勉強しよう。
スポンサーリンク

【韓国語講座17】「何をしましたか?」の解説

では上の会話をそれぞれ詳しく解説していきます。

「~して」の文法

ちびかに
토라 씨,오전에 뭘 했어요?
トラ ッシ,オジョネ モォル ヘッソヨ
とらさん、午前中何をしましたか?

오전

読み:オジョン
意味:午前・午前中

MEMO
日本語だと「午前中」と言うときでも、韓国語では「午前中に」のように「時間+に」の에をつけて言うことが多いです。

とらくん
운동하고 게임을 했어요.
ウンドンハゴ ゲイムル ヘッソヨ
運動してゲームをしました。

운동

読み:ウンドン
意味:運動

게임

読み:ゲイム
意味:ゲーム

「~して」の文法

まずは「~して」の文法を勉強していきましょう!

「~して」と一言で言っても、実は2種類の意味があるんです。

  • 文の並列やつなぎ合わせ
    例:「掃除して洗濯もする」「彼女はきれいで上品だ」
  • 原因と結果を言うとき
    例:「氷が解けて水になる」

日本語だと「~して」の1つの言い方で2通りの意味を持っていますが、韓国語ではそれぞれ別の言い方(文法)になります。

会話の中では文の並列やつなぎ合わせの意味合いでしか出ていませんが、どちらの「~して」の言い方もよく使う言い方(文法)です。

それぞれの区別の仕方や違いなども細かく載せているので上手く使い分けられるようになってください。

韓国語の「~して」の言い方「~して」を韓国語で言うと?【고・서】の違いも徹底解説するよ!

「~でしょ」「~ですよね」の文法

ちびかに
그래요.그런데 내일 시험이지요?공부했어요?
クレヨ.クロンデ ネイル シホミジヨ?コンブヘッソヨ?
そうですか。ところで明日テストですよね?勉強しましたか?

시험

読み:シホム
意味:試験・テスト

「~でしょ」「~ですよね」の文法

相手に同意を求めたり、自分の意見を確認したりするときに使う言い方です。

またこの文法は書き言葉としてではなく、会話などの口語表現で使われます。

この文法が使えるようになると同意や確認、質問などを感情表現豊かにできるようになります。

色々な場面で使え、よく耳にする言い方でもあるのでしっかりと覚えてくださいねっ!

韓国語の「~でしょ」の言い方「でしょ」「ですよね」を韓国語で言うと?同意や確認の文法をマスターしよう!

「まだ~ない」の文法

とらくん
・・・아직 안 했어요.
アジク アン ヘッソヨ
・・・まだしてません。

「まだ~ない」の文法

次に否定の文法を使ったステップアップ表現「まだ~ない」の言い方を覚えてください!

ちびかに

ステップアップ表現と言っても全然大したことないよっ(笑)
「まだ~ない」の文法

아직 안+動詞の過去形

아직 안のあとに動詞の過去形を付けます。

の代わりに~지 않다の否定の文法を使っても大丈夫です

아직

読み:アジク
意味:まだ

「まだ~(ない)」という意味で否定の文法や言葉と一緒に使われる副詞です。

とらくん

とりあえず안の前に아직をおけばオッケーだな!簡単っ

점심은 아직 안 먹었어요.
読み:チョンシムン アジク アン モゴッソヨ
意味:昼食はまだ食べていません。

韓国語の「しない」の言い方「~しない」を韓国語で言うと?否定表現【안・지 않다】をマスターしよう!
ちびかに
빨리 집에 돌아가요.공부해요.
ッパルリ チベ トォラガヨ.コンブヘヨ
早く家に帰りましょう。勉強しよう。

빨리

読み:ッパルリ
意味:早く

돌아가다

読み:トラガダ
意味:帰る・戻る

ヘヨ体は돌아가요(トラガヨ)、ハムニダ体は돌아갑니다(トラガムニダ)です。

ちなみに「帰っていく・戻っていく」場合は돌아가다(トダガダ)、「帰ってくる・戻ってくる」場合は돌아오다(トラオダ)です。

ちびかに

ちょっとややこしいけど区別してね!

韓国語講座~ステップ17~まとめ

今回は

  1. 「~して」の文法
  2. 「~でしょ」「~ですよね」の文法
  3. 「まだ~ない」の文法

この3つをメインに勉強してきました。

「~して」の文法は並列・原因結果、どちらも日本語だと同じ言い方でも、韓国語になると文法や意味合いが変わってくるので、はじめは区別するのもちょっと大変かと思います。

例文を出しながら説明しているので、

とらくん

あれれ?どうだったっけ?

と思ったらすぐに復習してみてください!

ちょっとずつ複雑な文法になったり、今までに勉強した文法などを組み合わせた言い方なども増えてきました。

そしてこれから、もっともっと組み合わせた言い方の文法なども多くなってきます。

ちびかに

おさらいもしながら新しい言い方を増やしていこうねっ!

コメントを残す