こんにちは、ちびかにです！
今回は「～ください」「～してください」の韓国語の言い方を説明します。
特に「～ください」の言い方は旅行のとき、レストランで「お水ください！」「ビールください！」、買い物のとき「これください！」という風に出番の多いフレーズです！
ちびかに
「～してください」のフレーズも「教えてください」や「書いてください」のように何かをお願いする時には欠かせない言い方です。
いろんなフレーズを紹介するので覚えてみてください！
「ください」の韓国語
주세요
読み：ジュセヨ
意味：ください
「これ」や「水」のような名詞を前において주세요をつけます。
이거 주세요．
読み：イゴ ジュセヨ．
意味：これください。
물 주세요．
読み：ムル ジュセヨ．
意味：お水ください。
맥주 주세요．
読み:メクチュ ジュセヨ．
意味:ビールください。
영수증 주세요．
読み：ヨンスジュン ジュセヨ．
意味：領収書ください。
봉투 주세요．
読み：ポントゥ ジュセヨ．
意味：袋ください。
「～してください」の韓国語の文法
해주세요
読み：へジュセヨ
意味：してください
ちびかに
この「してください」は、何かを相手にお願いするときに使う言い方です。
이걸 해주세요．
読み：イゴル へジュセヨ．
意味：これをしてください。
動詞の아/어形の後に주세요を付けます。
ちびかに
| 日本語 | 韓国語 | 아/어形 | 読み | 日本語 | 韓国語 | 아/어形 | 読む |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 教える | 가르치다 | 가르쳐 | カルチョ | 書く・使う | 쓰다 | 써 | ッソ |
| 待つ | 기다리다 | 기다려 | キダリョ | 読む | 읽다 | 일어 | イロ |
| 会う | 만나다 | 만나 | マンナ | する | 하다 | 해 | ヘ |
| 話す | 말하다 | 말해 | マレ | 見る | 보다 | 봐 | バ |
| 来る | 오다 | 와 | ワ | 作る | 만들다 | 만들어 | マンドゥロ |
| 受け取る | 받다 | 받아 | パダ | 信じる | 믿다 | 믿어 | ミド |
| 送る | 보내다 | 보내 | ポネ | 買う | 사다 | 사 | サ |
가르치다(カルチダ)
意味：教える
가르쳐 + 주세요
한국어를 가르쳐 주세요．
読み：ハングゴルル カルチョジュセヨ．
意味：韓国語を教えてください｡
보내다(ポネダ)
意味：送る
보내 ＋ 주세요
사진을 보내 주세요．
読み：サジヌル ポネジュセヨ．
意味：写真を送ってください。
쓰다(スダ)
意味：書く
써 ＋ 주세요
이걸 써 주세요．
読み：イゴル ソジュセヨ．
意味：これを書いてください。
읽다（イルッタ）
意味：読む
읽어 ＋ 주세요
이 책을 읽어 주세요．
読み：イ チェグル イルゴ ジュセヨ．
意味：この本を読んでください。
「～してください」の韓国語【注意点】
とらくん
ちびかに
実は「食べてください」「飲んでください」は아/어形＋ 주세요の形を使いません！
日本語で言う
- 食べる→召し上がる
- 飲む→召し上がる
のように、韓国語にも敬語の「食べてください」「飲んでください」の言い方があるんです。
드세요
読み：ドゥセヨ
意味：召し上がってください
「食べてください」も「飲んでください」も、この드세요を使います。
많이 드세요．
読み：マニ ドゥセヨ．
意味：たくさん召し上がってください。
『「ください」を韓国語で言うと』のまとめ
주세요
読み：ジュセヨ
意味：ください
「食べてください」「飲んでください」の言い方は注意！
日常会話でもよく使う「ください」「～してください」の言い方。旅行に行ったときもすごく使える文法なのでマスターしてくださいね！
コメントを残す