「~ください」を韓国語で言うと?旅行の時&お願いする時の必須ワード

韓国語の「ください」の言い方

こんにちは、ちびかにです!

今回は「~ください」「~してください」の韓国語の言い方を説明します。

特に「~ください」の言い方は旅行のとき、レストランで「お水ください!」「ビールください!」、買い物のとき「これください!」という風に出番の多いフレーズです!

ちびかに

これをマスターすれば、店員さんともスムーズに会話できるようになるよ~

「~してください」のフレーズも「教えてください」や「書いてください」のように何かをお願いする時には欠かせない言い方です。

いろんなフレーズを紹介するので覚えてみてください!

「ください」の韓国語

주세요

読み:ジュセヨ
意味:ください

「これ」や「水」のような名詞を前において주세요をつけます。

MEMO
「~を」を表す助詞를/을を名詞のあとに付けてももちろん大丈夫です。が、会話の中では結構省略されることが多いです。

이거 주세요.
読み:イゴ ジュセヨ.
意味:これください。

물 주세요.
読み:ムル ジュセヨ.
意味:お水ください。

맥주 주세요.
読み:メクチュ ジュセヨ.
意味:ビールください。

영수증 주세요.
読み:ヨンスジュン ジュセヨ.
意味:領収書ください。

봉투 주세요.
読み:ポントゥ ジュセヨ.
意味:袋ください。

「~してください」の韓国語の文法

해주세요

読み:へジュセヨ
意味:してください

ちびかに

「してください」と言うときは해주세요でオッケー!

この「してください」は、何かを相手にお願いするときに使う言い方です。

이걸 해주세요.
読み:イゴル へジュセヨ.
意味:これをしてください。

「~(して)ください」の文法動詞の아/어形+주세요

動詞の아/어形の後に주세요を付けます。

아/어形の作り方をチェックする!

ちびかに

よく使う動詞の아/어形をまとめておくね!
日本語 韓国語 아/어形 読み 日本語 韓国語 아/어形 読む
教える 가르치다 가르쳐 カルチョ 書く・使う 쓰다 ッソ
待つ 기다리다 기다려 キダリョ 読む 읽다 일어 イロ
会う 만나다 만나 マンナ する 하다
話す 말하다 말해 マレ 見る 보다
来る 오다 作る 만들다 만들어 マンドゥロ
受け取る 받다 받아 パダ 信じる 믿다 믿어 ミド
送る 보내다 보내 ポネ 買う 사다

가르치다(カルチダ)

意味:教える
가르쳐 + 주세요

한국어를 가르쳐 주세요.
読み:ハングゴルル カルチョジュセヨ.
意味:韓国語を教えてください。

보내다(ポネダ)

意味:送る
보내 + 주세요

사진을 보내 주세요.
読み:サジヌル ポネジュセヨ.
意味:写真を送ってください。

쓰다(スダ)

意味:書く
써 + 주세요

이걸 써 주세요.
読み:イゴル ソジュセヨ.
意味:これを書いてください。

읽다(イルッタ)

意味:読む
읽어 + 주세요

이 책을 읽어 주세요.
読み:イ チェグル イルゴ ジュセヨ.
意味:この本を読んでください。

「~してください」の韓国語【注意点】

とらくん

ねぇ、「食べてください」「飲んでください」は何て言うの?
おっ!いい質問~

ちびかに

実は「食べてください」「飲んでください」は아/어形+ 주세요の形を使いません!

日本語で言う

  • 食べる→召し上がる
  • 飲む→召し上がる

のように、韓国語にも敬語の「食べてください」「飲んでください」の言い方があるんです。

드세요

読み:ドゥセヨ
意味:召し上がってください

「食べてください」も「飲んでください」も、この드세요を使います。

많이 드세요.
読み:マニ ドゥセヨ.
意味:たくさん召し上がってください。

スポンサーリンク

『「ください」を韓国語で言うと』のまとめ

주세요

読み:ジュセヨ
意味:ください

「~(して)ください」の文法動詞の아/어形+주세요

「食べてください」「飲んでください」の言い方は注意!

日常会話でもよく使う「ください」「~してください」の言い方。旅行に行ったときもすごく使える文法なのでマスターしてくださいね!

コメントを残す