「良い!」を韓国語で言うと?「チョアヨ」を使ったフレーズをマスターしよう!

韓国語の「良い」の言い方

こんにちは、ちびかにです!

今回は「良いです」や「いいね」の韓国語の言い方を説明します。

「良い」の韓国語

좋다

読み:チョッタ
意味:良い

体形 韓国語 読み
原型 좋다 チョッタ
아/어形 좋아 チョア
ヘヨ体 좋아요 チョアヨ
ハムニダ体 좋습니다 チョッスムニダ
  • ヘヨ体→丁寧でやわらかい言い方
  • ハムニダ体→丁寧でかしこまった言い方

「すごく良い」を韓国語で言うと

좋다に「すごく」や「とても」などを意味する言葉を付けます。

すごく・とても
  • 너무(ノム):すごく・とても
  • 정말(チョンマル):本当に
  • 진짜(チンチャ):本当に

ちびかに

진짜は정말のスラング表現だよ!友達に使うなら진짜でもOK

날씨가 너무 좋아요.
読み:ナルシガ ノム チョアヨ.
意味:天気がとてもいいです。

분위기가 정말 좋아요.
読み:プニギガ チョンマル チョアヨ.
意味:雰囲気が本当にいいです。

「いいね」を韓国語で言うと

何かの提案に対して「いいね」「いいですね」と同調して言うときは、좋네요です。

좋네요

読み:チョンネヨ
意味:いいね・いいですね

とらくん
밥을 먹으러 가요!
パブル モグロ カヨ
ご飯を食べに行こう!
ちびかに
좋네요!
チョンネヨ
いいですね!

またSNSなどの「いいね」は좋아요と言います。

좋아요

読み:チョアヨ
意味:いいね

「良い~」の韓国語

좋은

読み:チョウン
意味:良い~

좋은+名詞
좋은のあとに名詞をつけます。

좋은 날씨예요.
読み:チョウン ナルシエヨ.
意味:良い天気です。

너무 좋은 집
読み:ノム チョウン チプ
意味:とても良い家

スポンサーリンク

「~が良いです」の韓国語

「~が良い」の文法
  • 名詞(パッチムなし)+가 좋다
  • 名詞(パッチムあり)+이 좋다

名詞の最後にパッチムがあるかないかによって가/이を使い分けます。

가/이をもっと詳しくチェックする

名詞(パッチムなし)+가 좋다

名詞+가 좋다
名詞の最後にパッチムがない名詞が前にくる場合、가 좋다を付けます。

자세가 좋아요.
読み:チャセガ チョアヨ.
意味:姿勢が良いです。

머리가 좋아요.
読み:モリガ チョアヨ.
意味:頭がいいです。

그는 센스가 좋아요.
読み:クヌン センスガ チョアヨ.
意味:彼はセンスが良いです。

名詞(パッチムあり)+이 좋다

名詞+이 좋다
名詞の最後にパッチムのある名詞が前に来る場合、이 좋다を付けます。

パッチムとが連音化して発音が変わるので、読み方には注意してください。

連音化とは?

성격이 좋아요.
読み:ソンギョギ チョアヨ.
意味:性格が良いです。

맛이 좋아요.
読み:マシ チョアヨ.
意味:味が良いです。

웃는 얼굴이 좋아요.
読み:ウンヌン オルグリ チョアヨ.
意味:笑顔が良いです。(笑顔がステキです)

「~も良いです」の韓国語

「~も好き」の文法名詞+도 좋다

名詞にを付けます。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。そして、そのあとに좋다が続きます。

이것도 좋아요.
読み:イゴット チョアヨ.
意味:これも良いです。

『良い!」を韓国語で言うと』のまとめ

좋다

読み:チョッタ
意味:良い

体形 韓国語 読み
原型 좋다 チョッタ
아/어形 좋아 チョア
ヘヨ体 좋아요 チョアヨ
ハムニダ体 좋습니다 チョッスムニダ
  • ヘヨ体→丁寧でやわらかい言い方
  • ハムニダ体→丁寧でかしこまった言い方

ちびかに

会話でもよく出てくる言葉だよ~覚えてみてね!

コメントを残す