こんにちは、ちびかにです！
ちびかに
今回も一緒に楽しく韓国語の勉強をしていきましょう！
この韓国語講座では、基礎的な文法や語彙を中心にステップ形式で勉強を進めていきます。
前回の講座をまだ見ていない人は、ステップ１２をチェックしてみてください！
【韓国語講座１３】～今回勉強する文法など～
今回、一緒に勉強するのは
- 「誰」の言い方
- 韓国語の敬語
- 「どんな」の言い方
この3つをメインに勉強していきます。
【韓国語講座１３】「もしもし」
ちびかにの携帯に電話がかかってきました。誰からかかってきたのでしょうか？
ちびかにヨボセヨ
もしもし。
なぞの人アッ！チビカニ ッシ，チョエヨ！チョ！
あっ！ちびかにさん、ぼくです！ぼく！
ちびかにシルレジマン ヌグセヨ？
・・・失礼ですがどなたですか？
なぞの人クロニッカ チョヨ
だからぼくです！
ちびかに
とらくんトラエヨ
とらです！
ちびかにアッ！トラ ッシ！ムスン イリエヨ？
あっ！とらさん！どうしましたか？
とらくんチグム チビカニ ッシ チベ クンチョエ イッソヨ
今ちびかにさんの家の近くにいます。
ちびかにクレヨ？クロミョン ウリ ジベ オセヨ
そうなんですか？それならうちに来てください！
【韓国語講座１３】「もしもし」の解説
では上の会話をそれぞれ詳しく解説していきます。
ちびかにヨボセヨ
もしもし。
여보세요
読み：ヨボセヨ
意味：もしもし（電話を取るときの言い方）
余談なんですが、韓国では電話が鳴ると、近くにいる人が人の電話に出ちゃうことがあるみたいです(笑)
ちびかに
私が留学中、他の人に電話を取られちゃうなんて経験は無かったですが、誰かに電話をかけたときに「もしもし」っと知らない人が出たらちょっとビックリですね(笑)
「誰」の言い方と敬語表現
なぞの人アッ！チビカニ ッシ，チョエヨ！チョ！
あっ！ちびかにさん、ぼくです！ぼく！
ちびかにシルレジマン ヌグセヨ？
・・・失礼ですがどなたですか？
실례지만
読み：シルレジマン
意味：失礼ですが・失礼ですけど
「誰」の言い方
今回まずはじめに覚えてほしいのは「誰」の言い方です。
「誰」の言い方の他にも
- 誰ですか？
- 誰に～
- 誰から
などの言い方も一緒に載せています。文法のように難しいものではないのですぐに理解できると思います！
この「誰」を使った言い方には1つだけ注意点があります。
ちびかに
そこにも注目しながら「誰」の言い方を覚えてみてください！
「誰」を韓国語で言うと？よく使う疑問の表現【누구(ヌグ）】をマスターしよう！
韓国語の敬語
次に韓国語の敬語について勉強していきましょう！
韓国語にも日本語と同じように「敬語」があります。目上の人や上司に対して、または年下でも親しい間柄でないときは敬語を使って話します。
敬語の文法にもヘヨ体・ハムニダ体の文体があり、それぞれの文体別に解説しています。
ちびかに
これで完璧！韓国語の敬語をマスターしよう【ヘヨ体・ハムニダ体】
なぞの人クロニッカ チョヨ
だからぼくです！
그러니까
読み：クロニッカ
意味：だから・つまり・ですから
ちびかにとらくんトラエヨ
とらです！
「どんな」の言い方
ちびかにアッ！トラ ッシ！ムスン イリエヨ？
あっ！とらさん！どうしましたか？
「どんな」の言い方
次に「どんな」の言い方について見ていきましょう。
今回は「どんな」の意味をもつ무슨を文中に使いましたが、実は韓国語には2つの「どんな」の言い方があるんです！
- 무슨(ムスン)
- 어떤(オットン)
この2つを使って「どんな」を表すんですが、それぞれどういう時に使うのか少し違いがあります。
その違いや、「どんな」の言い方とよく間違えて使われる「どの」の言い方も載せています。
ちびかに
とらくんチグム チビカニ ッシ チベ クンチョエ イッソヨ
今ちびかにさんの家の近くにいます。
근처
読み：クンチョ
意味：近所
ちびかにクレヨ？クロミョン ウリ ジベ オセヨ
そうなんですか？それならうちに来てください！
그러면
読み：クロミョン
意味：それなら
오세요も今回出てきた敬語の文法を使っています。오다(オダ)のヘヨ体の敬語表現です。
韓国語講座～ステップ１３～まとめ
今回は
- 「誰」の言い方
- 韓国語の敬語
- 「どんな」の言い方
この3つをメインに勉強してきました。
「誰」の누구はそんなに難しくはないと思いますが、「どんな」の무슨や어떤はちょっとだけ使い分けが必要な言い方なので戸惑うこともあると思います。
そんなときは語彙の意味や使い方を覚えるのももちろんですが、「なんの用ですか(무슨 일이에요？)」「どんな人ですか(어떤 사람이에요？)」とフレーズごとまるっと覚えるといいですよっ！
それと韓国語の敬語はちょっと量が多かったので、覚えるのが大変だったと思います。
最初はヘヨ体の敬語表現だけでも十分なので、まずはヘヨ体を覚えて、ちょっと余裕が出たらハムニダ体の敬語表現を覚えてみてください！
＼ 初心者向けおすすめテキスト ／
コメントを残す