「これ!どれ?」韓国語のこそあど言葉をマスターしよう!

韓国語のこそあど言葉

こんにちは、ちびかにです!

今回は「これ・それ・どれ」などの韓国語のこそあど言葉を説明します。

こそあど言葉が使えれば、旅行のときカナリ役に立ちます!

指さしのジェスチャーだけでなく、簡単な単語を付ける事でより会話らしくなり、コミュニケーションも取りやすくなります!

「これ・それ・あれ・どれ」の韓国語

日本語 韓国語 読み
これ 이것(이거) イゴッ(イゴ)
それ 그것(그거) クゴッ(クゴ)
あれ 저것(저거) チョゴッ(チョゴ)
どれ 어느 것(어느 거) オヌ コッ(オヌ コ)

ちびかに

会話の中では것→거と短縮されて使われる事が多いんだよ!反対に書き言葉やすごく丁寧な言い方をする時には것の方がよく使われるよ!

이거를 주세요.
読み:イゴルル ジュセヨ.
意味:これを下さい。

마음에 드는 게 어느 거예요?
読み:マウメ ドゥヌンゲ オヌ コエヨ?
意味:気に入ったのはどれですか?

「これが・それが・あれが・どれが」の韓国語

日本語 韓国語 読み
これが 이것이(이게) イゴシ(イゲ)
それが 그것이(그게) クゴシ(クゲ)
あれが 저것이(저게) チョゴシ(チョゲ)
どれが 어느 것이(어느게) オヌ ゴシ(オヌゲ)

ちびかに

これも会話の中では것이→게と短縮されて使われる事が多いんだ!書き言葉やすごく丁寧な言い方をする時には것이を使うといいよ!

이게 뭐에요?
読み:イゲ ムォエヨ?
意味:これが(は)何ですか?

그게 무슨 이미예요?
読み:クゲ ムスン イミエヨ?
意味:それが(は)どんな意味ですか?

「これは・それは・あれは」の韓国語

日本語 韓国語 読み
これは 이것은(이건) イゴスン(イゴン)
それは 그것은(그건) クゴスン(クゴン)
あれは 저것은(저건) チョゴスン(チョゴン)

とらくん

これも短縮形があるんだな~
会話の中では이것은などを使うと堅苦しく聞こえるから、短縮形を使うといいよ!

ちびかに

그건 제 우산이에요.
読み:クゴン チェ ウサニエヨ.
意味:それは私の傘です。

저건 도서관이에요.
読み:チョゴン トソグァニエヨ.
意味:あれは図書館です。

「ここ・そこ・あそこ・どこ」の韓国語

日本語 韓国語 読み
ここ 여기 ヨギ
そこ 거기 コギ
あそこ 저기 チョギ
どこ 어디 オディ

여기에 있어요.
読み:ヨギエ イッソヨ.
意味:ここにあります(います)。

거기서 기다려요.
読み:コギソ キダリョヨ.
意味:そこで待っててください。

저기가 우리 집이에요.
読み:チョギガ ウリ ヂビエヨ.
意味:あそこが私の家です。

어디에 있어요?
読み:オディエ イッソヨ?
意味:どこにありますか(いますか)?

スポンサーリンク

「この・あの・その・どの」の韓国語

日本語 韓国語 読み
この
その
あの チョ
どの 어느 オヌ

이 길을 똑바로 가세요.
読み:イ キルル トッパロ カセヨ.
意味:この道をまっすぐ行ってください。

그 사람이 제 남자 친구예요.
読み:ク サラミ チェ ナムジャ チングエヨ.
意味:その人が私の彼氏です。

저 옷을 갖다 주세요.
読み:チョ オスル カッタ ジュセヨ.
意味:あの服を持ってきてください。

어느 사림이에요?
読み:オヌ サラミエヨ?
意味:どの人ですか?

「こっち・そっち・あっち・どっち」(方向)の韓国語

日本語 韓国語 読み
こっち 이 쪽 イッチョク
そっち 그 쪽 クッチョク
あっち 저 쪽 チョッチョク
どっち 어느 쪽 オヌッチョク

이 쪽에 있어요.
読み:イッチョゲ イッソヨ.
意味:こっち(こちら)ににあります。

그 쪽에 도망쳤어요.
読み:ク ッチョゲ トマンジョッソヨ.
意味:こっち(こちら)に逃げました。

저 쪽으로 걸어가세요.
読み:チョ ッチョグロ コロガセヨ.
意味:あっち(あちら)に歩いて行ってください。

어느 쪽으로 가면 돼요?
読み:オヌ ッチョグロ カミョン デヨ?
意味:どっち(どちら)に行けばいいですか?

「こう・そう・ああ・どう」の韓国語

日本語 韓国語 読み
こう 이렇게 イロッケ
そう 그렇게 クロッケ
ああ 저렇게 チョロッケ
どう 어떻게 オットケ

이렇게 하세요.
読み:イロッケ ハセヨ.
意味:こう(このように)してください。

그렇게 생각하면 안 돼요!
読み:クロッケ センガッカミョン アン デヨ!
意味:そう(そのように)考えたらダメです!

저렇게 만드세요.
読み:チョロッケ マンドゥセヨ.
意味:あのように作ってください。

어떻게 할까요?
読み:オットケ ハルッカヨ.
意味:どう(どのように)しましょうか?

「あちこち」を韓国語で言うと

여기저기

読み:ヨギチョギ
意味:あちこち

韓国語で「あちこち」は여기저기(ヨギチョギ)といいます。

ちびかに

あんまり辞書にも載ってなかったりするから番外編として載せておくね~

여기저기 갔다왔어요.
読み:ヨギチョギ カッタワッソヨ.
意味:あちこち行ってきました。

コメントを残す