「~ごと・おき」は韓国語で何て言う?【마다】を勉強しよう!

韓国語の「~ごと、おき」の文法

こんにちは、ちびかにです!

今回は韓国語の「~ごと、~おき、毎~」の言い方について見ていきましょう!

とらくん

かにちゃん、バス何分おきに来る?
5分おきに来るよ!

ちびかに

のような言い方をするときに使う文法です。

その時間ごとに繰り返し行われることを言うときに使います。

ちびかに

ではさっそく見ていこう!

~ごと、~おき、毎~

「~ごと、おき、毎」の文法時間を表す名詞+마다

時間を表す名詞のあとにそのまま”마다”をつければオッケーです。

분(フン)分
분+마다

버스가 5분마다 와요.

読み:ボスガ オーブンマダ ワヨ.
意味:バスが5分おきに来ます。

시간(シガン)時間
시간+마다

밤에 아기가 2시간마다 울어요.

読み:パメ アギガ トゥシガンマダ ウロヨ.
意味:夜赤ちゃんが2時間おきに泣きます。

아침(アッチム)朝
아침+마다

저는 아침마다 운동해요.

読み:チョヌン アッチムマダ ウンドンヘヨ.
意味:私は毎朝運動します。

날(ナル)日
날+마다

「매일(メイル)毎日」と同じ意味を持ちます。

が、日本語ならどちらかと言うと「~ごとに」というニュアンスの方が近いです。

날마다 몸이 좋아져요.

読み:ナルマダ モミ チョアジョヨ.
意味:日ごとに体調がよくなります。

달 (タル)月
달+마다

「매달(メダル)毎月」と同じ意味です。

달마다 출장으로 일본에 가요.

読み:タルマダ チュルチャウロ イルボネ カヨ.
意味:毎月出張で日本に行きます。

해(ヘ)年
해+마다

「매년(メニョン)毎年」と同じ意味です。

해마다 해외 여행을 해요.

読み:ヘマダ ヘウェ ヨヘウル ヘヨ.
意味:毎年海外旅行をします。

文法”마다”の注意点!

「~ごと、おき、毎」の文法時間を表す名詞+마다

ですが、1つだけ気を付けてほしいことがあります!

주(チュ)週+마다=주마다はないです!

毎週(週ごとに)と言うときは

매주

読み:メジュ
意味:毎週

を使ってください。

ちなみに

주말

読み:チュマル
意味:週末

주말(チュマル)週末
주말+마다

はオッケーです!

コメントを残す

前の記事

韓国語の「~みたい」
「~みたい」「~のよう」を韓国語で言うと?例え&推量・推測の文…

次の記事

【アルハンブラ宮殿の思い出】7話のあらすじと感想~ヒョンビン・…
アルハンブラ宮殿の思い出